Rekursive Berechtigung setzen mit chown -R

chown -R <owner> <folder_1> <folder_2> ... <folder_n>

falls bei selbst-administrierten Systemen FTP Probleme beim Anlegen von Ordnern hat kann dies an fehlenden Berechtigungen liegen…